URSULA STRAUSS I MICHAEL SCHADE - Schnitzel, golaž in gefilte fish

Koncert

URSULA STRAUSS I MICHAEL SCHADE - Schnitzel, golaž in gefilte fish

Ursula Strauss.(c) Irina Gavrich

PROGRAM

Dunajska in budimpeštanska violina že od nekdaj navdušujeta ves svet.

Danes se le malokdo zaveda, kako močan vpliv sta nekoč imeli bližnji mesti Dunaj in Budimpešta druga na drugo, zlasti na področju glasbe in literature. Emmerich Kalman, Franz Molnar, Imre Kertesz, Miklos Rozsa in Leo Weiner so le nekateri od judovsko-madžarskih umetnikov, ki so bili na Dunaju izjemno uspešni in so se morali izseliti, ko so jih zajeli nacionalsocialisti, na Dunaju pa je nastala izjemna vrzel. Vprašanje, ali pripadajo Budimpešti ali Dunaju, je zastarelo, saj so bistveni del obeh kulturnih mest.

 

Knjiga in režija: Béla Korény

UMETNIKI

  • Ursula STRAUSS

    Ursula Strauss.(c) Irina Gavrich

    Štirikratni dobitnik nagrade ROMY je študiral igro v dunajskem Volkstheatru in nato nastopal v številnih priznanih gledališčih, kot so Theater in der Josefstadt, Ensembletheater, Drachengasse in Vienna Volkstheater.

    Od leta 2001 je posnela številne uspešne celovečerne filme. Njeni najpomembnejši filmi so "Böse Zellen" (2003, režija Barbara Albert), "Crash Test Dummies" (2005, režija Jörg Kalt) in "Kotsch" (2006, režija Helmut Köpping), "Fallen! (2005, režija Barbara Albert), ki je bil leta 2006 prikazan v tekmovalnem programu v Benetkah, in "Revanche" (2008, režija Götz Spielman), slednji je bil leta 2008 povabljen na Berlinale, leta 2009 pa je bil v tujini nominiran za oskarja. "Mogoče v drugem življenju" (2010, režija Elisabeth Scharang). "Michael" (2010, režija: Markus Schleinzer), ki je bil leta 2011 prikazan v tekmovalnem programu v Cannesu. "Oktober, november", ponovno z Götzem Spielmannom, je bil v kinematografih prikazan novembra 2013. Leta 2015 je posnela filma "Mein Fleisch und Blut" v režiji Michaela Ramsauerja in "Maikäfer Flieg" (režija M. Unger), ki je bil tudi otvoritveni film Diagonale 2016.

    Velik preboj na televiziji ji je prinesla vloga inšpektorice Angelike Schnell v seriji "Schnell Ermittelt", ki je hitro postala ena najuspešnejših serij ORF in Ursuli Strauss prinesla priljubljenost občinstva.
    V sezoni 2015/16 je med drugim posnela peto sezono serije "Schnell Ermittelt". Sledila je vloga Anne Sacher v dvodelnem filmu "Das Sacher" v režiji Roberta Dornhelma v produkciji ORF/ZDF in miniseriji "Pregau" v režiji Nilsa Willbrandta v produkciji ORF/ARD. Z Davidom Schalkom je med drugim posnela miniseriji "Die Aufschneider" in "Altes Geld",
    več televizijskih filmov z režiserji Wolfgangom Murnbergerjem, Andreasom Prochasko, Nikolausom Leytnerjem, Larsom Beckerjem in Stefanom Krohmerjem.

    Leta 2008 in 2016 je bila na festivalu Diagonale nagrajena kot najboljša igralka.
    Leta 2012 je prejela avstrijsko filmsko nagrado za najboljšo igralko.
    Od leta 2012 Ursula Strauss zelo uspešno vodi svoj festival WACHAU v ECHTZEIT-u.

  • Michael SCHADE

    (c)Daniela Matejschek

    Nemško-kanadski tenorist, ki slovi kot eden vodilnih tenorjev našega časa, tesno sodeluje z Dunajsko državno opero, kjer je nazadnje nastopil v novih uprizoritvah Mozartovih oper. Idomeneo in . La clemenza di Titov vlogi princa v Dvořákovi Rusalkain kot Flamand v Straussovi Capriccio je bilo treba doživeti. Redno je gostoval tudi v Metropolitanski operi, Hamburški državni operi, Kanadski operni družbi, Bavarski državni operi, milanski La Scali, Liceu v Barceloni, Kraljevi operni hiši Covent Garden in pariški Operi Bastille. V Hamburgu je umetnik novembra 2013 uspešno debitiral v vlogi Petra Grimesa. V vlogi Eisensteina je debitiral kot Eisenstein (Netopir) v Torontu in kot Florestan (Fidelio) pod taktirko Nikolausa Harnoncourta v Theater an der Wien sta bila deležna navdušenja občinstva in tiska. Nadaljnji vrhunci so bili Aschenbach (Smrt v Benetkah) v Hamburgu, Max v Webrovem Freischütz v Berlinski državni operi in Kraljevem gledališču v Københavnu ter debitiral v vlogi Eisensteina v tradicionalni silvestrski predstaviNetopir v Dunajski državni operi leta 2017. Sledila je nova produkcija v sezoni 2018/2019 Electra (Aegisth) v Canadian Opera Company ter Straussovo Daphne (Leukippos) in Erik v Wagnerjevi Leteči Holandec v Hamburški državni operi. Jeseni 2019 je Michael Schade nastopil v Montrealu pod vodstvom Yannicka Nezet-Séguina v koncertantnem Fidelio se sliši kot Florestan. V sezoni 2022/2023 bo Michael Schade nastopil kot Herod v novi produkciji Straussove Salome v kanadski operni hiši in na koncertni izvedbi Beethovnove Fidelio pod vodstvom Paava Järvija v Tonhalle Zürich.

    Michael Schade je že vrsto let redni gost Salzburškega festivala, tudi v novih uprizoritvah, kot je Mozartova La clemenza di TitoPurcells Kralj ArturMozartova Čarobna flavtaHaydnova ArmidaCherubini Medée, od podjetja Winters Labirint in v naslovni vlogi Schubertove Fierrabras pa tudi na koncertnem in pevskem odru. Med letoma 2008 in 2010 je bil kreativni vodja projekta Young Singers Project, katerega pobudnik je bil.

    S svojim obsežnim koncertnim repertoarjem, od Bachovih Pasijonov do Mahlerjevih Pesem zemlje Michael Schade redno sodeluje z dirigenti, kot so Ivor Bolton, Semjon Bychkov, Riccardo Chailly, Iván Fischer, Valery Gergiev, Stefan Gottgried, Daniel Harding, Pablo Heras-Casado, Philippe Jordan, Fabio Luisi, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Kent Nagano, Yannick Nezet-Séguin, Peter Oundjian, sir Simon Rattle, Christian Thielemann, Robin Ticciati, Franz Welser-Möst in Simone Young. Njegovo glasbeno dejavnost je močno zaznamovalo veliko število nastopov z Nikolausom Harnoncourtom.

    Na začetku sezone 2022/2023 je Michael Schade debitiral v gledališču Teatro Colon v Buenos Airesu v duetu z Veronico Cangemi. Drugi vrhunci vključujejo Schoenbergovo Gurre pesmi s Simfoničnim orkestrom danskega radia pod vodstvom Fabia Luisija Mahlerjevo Pesem zemlje s spletno stranjo .

    Sascha Götzl v Nantesu in Angersu, Bachs Božični oratorij s Tonom Koopmannom in Elgarjevo Sanje o Geronciju pod vodstvom Nicholasa Collona v dunajski Konzerthaus, Bachova Pasijon svetega Janeza s Concentus Musicus in Stefanom Gottfriedom v dunajskem Musikvereinu ter recitali v Montreuxu, Augsburgu, dunajskem Musikvereinu in na Lisztovem festivalu v Raidingu.

    V MuTh (koncertni dvorani zbora dunajskih dečkov) lahko Michael Schade na štirih različnih večerih predstavi svoj glasbeni salon, ki ga je ustanovil v času pandemije in katerega namen je mladim profesionalnim umetnikom ponuditi priložnosti za nastopanje.

    Kot pevka samospevov je slavila na najpomembnejših prizoriščih, kot so Musikverein, Konzerthaus in Državna opera na Dunaju, amsterdamski Concertgebouw, newyorški Alice Tully Hall in Carnegie Hall, londonska Wigmore Hall, festival Verbier, Schubertiade Schwarzenberg in festival Grafenegg. Nedavni recitali so ga popeljali v Dunajsko državno opero, milansko La Scalo in Concertgebouw v Amsterdamu.

    Med številnimi posnetki so tisti s Harnoncourtom, kot je Bachova Pasijon svetega Mateja (nagrada grammy), Verdijeva Messa da RequiemHändlova MesijaHaydnova Orlando PaladinoMozartova Zaide in . La clemenza di Tito in še nekaj drugih. Med drugimi nagrajenimi posnetki so Mahlerjeve Pesem zemlje z Dunajskimi filharmoniki pod vodstvom Pierra Bouleza, Mozartovo Requiem z Berlinskimi filharmoniki pod vodstvom Claudia Abbada in Straussovo Daphne pod vodstvom Semjona Bychkova (nominacija za grammyja 2005) in neposredni posnetek Mozartovega gala koncerta na Salzburškem festivalu ter Schubertove Lepa mlinarjeva žena z Malcolmom Martineauom, Frankofonski večer (Soirée Française) in . Mozart: Arija in duetiSchubertova Lepa mlinarjeva žena z Rudolfom Buchbinderjem (posnetek v živo) in DVD-je Arabella (Dunajska državna opera), Labirint (Salzburški festival) in poletni nočni koncert Dunajskih filharmonikov.

    Leta 2007 je umetnik prejel naziv avstrijski Kammersänger. Od leta 2014 je Michael Schade umetniški vodja Mednarodnega baročnega festivala v opatiji Melk, ki poteka vsako leto na cvetno nedeljo. Leta 2017 je bil Michael Schade imenovan za častnik reda Kanade (OC). Od leta 2019 je Michael Schade zaposlen kot profesor petja na Univerzi za glasbo in uprizoritvene umetnosti, kjer se poleg številnih mojstrskih tečajev intenzivno posveča naslednji generaciji pevcev.

  • Ethel MERHAUT

    Ethel Merhaut z velikim šarmom in glasbeno predanostjo oživlja šansone, fokstrotove, valčke in tange iz dvajsetih in tridesetih let prejšnjega stoletja - v nemščini, angleščini ali jidišu. Na Dunaju rojena pevka, ki se je iz opernega in operetnega petja repertoarju približala prek jidiš tangov in pozabljenih dunajskih pesmi, je našla svoj eleganten pristop brez historizirajočih manir.

    Ethel Merhaut s svojim ansamblom nastopa na številnih koncertih v Avstriji in Nemčiji (KlezMore Festival, Festspiele Golling, Niedersächsische Kulturtage, Rheingau Musik Festival, Porgy&Bess, Wiener Konzerthaus itd.) Že vrsto let tesno sodeluje z Belo Korenyjem v njegovem projektu "Der Geschupfte Ferdl geht Tauben vergiften im Park", v katerem jo trenutno lahko slišimo poleg Karla Markovicsa, Katharine Strasser, Ursule Strauss, Julie in Katharine Stemberger ter Wolfa Bachofnerja. (koncerti v Dunajski dvorani, Theater im Park, Theater Akzent, Schauspielhaus Linz itd.) Skupni projekt "Im Frauenparadies" z orkestrom Divertimento Viennese pod vodstvom Vinzenza Praxmarerja bo predstavljen v Dunajski dvorani v sezoni 2023.

    Njen solo prvenec "Süss& Bitter- Lieder der 30er Jahre" je maja 2021 izšel pri založbi Sony Masterworks. Skupaj s svojim jazzovskim kvartetom na očarljiv način oživlja zdaj že 90 let stare evergreene nemških popularnih pesmi. Leta 2017 je izšel njen prvi album "Zunaj vidnega polja" - pozabljene dunajske pesmi in jidiš tange, ki jih je izdala dunajska založba Gramola v sodelovanju z Belo Korenyjem, Julianom Rachlinom, Andreasom Ottensamerjem in Robyjem Lakatosom.

    Ethel Merhaut je študirala klasično solo petje na Univerzi za glasbo in uprizoritvene umetnosti. Nastopila je na samostojnih koncertih v Münchnu (Gasteig), Trentu (Teatro Sociale), Budimpešti (MÜPA), Londonu, Vidmu, Parizu, Stuttgartu, Berlinu, Krakovu, Tel Avivu, New Yorku (Carnegie Hall) in Mexico Cityju (Palacio des Bellas Artes). Na Dunaju je med drugim nastopila v dunajskem Musikvereinu, avstrijskem parlamentu, dunajskem Burgtheatru, gledališču Akzent, gledališču Odeon, gledališču Spittelberg in gledališču Hamakom.

  • Béla KORNÉY

    Béla Korény se je rodil v Csepregu na Madžarskem in se kot otrok učil igranja klavirja pri madžarskem pianistu Györgyju Cziffri. Leta 1956 je s starši pobegnil na Dunaj, ko je Sovjetska zveza zatrla madžarsko vstajo. Tu je med letoma 1960 in 1968 študiral pri Hansu Bohnenstinglu na dunajskem konservatoriju.
    Korény je sprva kot koncertni pianist koncertiral po Evropi, leta 1975 pa je ustanovil svoj orkester. Ustvarjal je tudi glasbo za gledališke in televizijske predstave ter filme in se pojavljal v javnosti kot igralec in kabaretist.
    Leta 1984 je na Dunaju odprl klavirski bar Broadway, kjer je sam nastopal in gostil številne umetnike dunajskega glasbenega življenja, med njimi Helmuta Qualtingerja, Uda Jürgensa in Falca. Leta 2008 je bil direktor Mednarodnih glasbenih dnevov Dürnstein, kjer je predstavil zvezde, kot so Peter Simonischek, Andrea Eckert, Angelika Kirchschlager, Julian Rachlin in mnogi drugi. Béla Korény se posveča dunajski liriki, saj igra klavirsko spremljavo na nastopih umetnikov, kot sta bila leta 2016 Katharina Straßer in Wolf Bachofner.
    Béla Korény na turneji praznuje 70. rojstni dan z zabavo, ki je vedno spremljala njegovo življenje: "Poklon Lizi Minnelli", "Najboljše iz 80 let kabareta" in poklon nemški uspešnici "Marmor, Stein und Eisen".

VSTOPNICE