FATMA SAID

Recital pesmi

FATMA SAID

(c) James Bort

PROGRAM

Wolfgang Amadeus Mozart
Ko je Luise zažgala pisma svojega ljubimca, KV 520
Evening Sensation, KV 523
Čarovnik, KV 472

Franz Schubert
Nemirna ljubezen, DV 138
Nočne vijolice, DV 752
Ganimed, DV 544
Serenada ("Leise flehen meine Lieder"), DV 957

Robert Schumann
Moja vrtnica, op. 90, št. 2
Pomladna noč, op. 39, št. 12
Luna moje duše draga, op. 104, št. 1
Ljubezenska pesem, op. 25, št. 5
Singet nicht in Trauertönen, op. 98a, št. 7
Posvetilo, op. 25, št. 1

*****

Manuel de Falla
Siete Canciones Populares Españolas
El paño moruno
Seguidilla murciana
Asturiana
Jay
Nana
Canción
Polo

Tus Ojillos Negros

Fernando Obradors
Del Cabello Más Sutil

Jose Serrano
iz Zarzuele La Cancion del Olvido
Marinela, Marinela

Najib Hankash
Aatini Al Naya Wa Ghanni

 

UMETNIKI

  • Fatma SAID

    (c) James Bort

    Pri štirinajstih letih je Fatma Said začela glasbeno pot, ki jo je iz rodnega Kaira popeljala v operni studio milanske La Scale, v program BBC Radio 3 New Generation Artists in nazadnje na najprestižnejše svetovne koncertne in operne odre. Kot ekskluzivna umetnica založbe Warner je leta 2020 izdala svoj kritiško hvaljeni prvenec El Nourza katerega je med drugim prejela nagrado Gramophone Classical Music Award za najboljši album s pesmimi, nagrado BBC Music Magazine Vocal Award in nagrado Opus Klassik.

    Prve pevske lekcije je imela Fatma v Kairu pri sopranistki Neveen Allouba, pozneje pa je operno petje študirala na Akademiji za glasbo Hannsa Eislerja v Berlinu pri profesorici Renate Faltin. Said je nato prejela štipendijo za Accademia del Teatro alla Scala v Milanu, kjer je kot prva Egipčanka nastopila na svetovno znanem odru. Med študijem na akademiji je med številnimi drugimi vlogami pela naslovno vlogo Pamine v kritiško hvaljeni novi uprizoritvi Mozartove opere Petra Steina Čarobna flavtao katerem Frankfurter Allgemeine Zeitung je zapisal: "Brezhibno sijoča Fatma Said v vlogi Pamine je odkritje."

    V sezoni 2022/23 bo Fatma Said kot rezidenčna umetnica v Konzerthaus Berlin predstavila vrsto pestrih programov, med drugim koncert ob izidu svojega drugega albuma Kalejdoskop septembra 2022 recital s Sabine Meyer in Malcolmom Martineauom ter koncerte z Giovannijem Antoninijem, Ivanom Fischerjem in Alondro de la Parro. Kot strastna pevka samospevov se Fatma vrača na Schubertiado v Hohenemsu in v londonsko dvorano Wigmore. Svoj recitalni prvenec bo imela tudi v Carnegie Hall v New Yorku in v okviru Celebrity Series v Bostonu. Koncertirala bo tudi z Münchenskim simfoničnim orkestrom, Concerto de' Cavalieri, filharmoničnim orkestrom Bayer in na gala koncertu v častitljivi palači Abdeen v Kairu. Fatma se bo vrnila tudi v Elbphilharmonie na božične koncerte skupaj z Danielom Hopeom.

    Nedavno je debitirala v Royal Albert Hallu z Mozartovim Requiemom na BBC Proms z Nathalie Stutzmann, Mahlerjevo Simfonijo št. 4 s Simfoničnim orkestrom mesta Birmingham s Kabuki Yamado, Ravelovo Shéhérazade z Deutsches Symphonie-Orchester in Cristianom Măcelarujem v Berlinski filharmoniji ter s Clevelandskim orkestrom s Stéphanom Denèvom. Nadaljnji vrhunci so bili Mozartova Exsultate Jubilate s Filharmoničnim orkestrom iz Monte Carla in Gaborjem Takács-Nagyjem, recitali v Snape Maltings, na koncertih Radeberg v Kölnu, De Singel v Antwerpnu, Edinburškem mednarodnem festivalu, v dvorani Wigmore, na glasbenem festivalu Schleswig-Holstein, Schubertiade, na festivalu Morellino in na gala koncertu z Rolandom Villazónom v centru Zorlu v Istanbulu ter na televizijski proslavi ob 50. rojstnem dnevu. V zadnjih letih je nastopila na številnih koncertih, recitalih in festivalih v številnih priznanih koncertnih dvoranah in opernih hišah po vsem svetu, med drugim v neapeljskem Teatru San Carlo, Hamburški državni operi, Concertgebouw v Amsterdamu, Teatro Lirico v Cagliariju, Kraljevi operni hiši v Muscatu in irski Operi Wexford, Gewandhaus v Leipzigu, Kölnska filharmonija, koncertni dvorani v Berlinu in na Dunaju, Mozarteum v Salzburgu, Tonhalle Düsseldorf, Simfonična dvorana v Birminghamu, glasbeni festival v Pembrokeu, Schubertiade v Valdegovi, festival Lockenhaus, festivala Schumann in Beethoven v Bonnu, Mozartov teden v Salzburgu in glasbeni festival Bad Kissingen.

    Na opernem odru je igrala vloge Pamine (Čarobna flavta), Nannetta (Falstaff), Clorinda (La cenerentola), La Pastourelle (L'enfant et les sortilèges), Berta (Barbiera iz Siviglie (Il barbiere di Siviglia)), 1. ekolog (CO2), Feanichton (Bataclan) in L'Amour (Orfej in Evridika) v gledališču Teatro alla Scala. Pela je vlogo Genovieffa (Suor Angelica) na koncertni izvedbi z Bostonskim simfoničnim orkestrom in Andrisom Nelsonsom ter glavno vlogo Tharsis v novi produkciji T.H.A.M.O.S. pod vodstvom Alondre de la Parra in v režiji La Fura dels Baus v okviru Mozartovega tedna 2019.

    Fatma Said strastno podpira dobrodelne namene: Septembra 2021 je nastopila pred Eifflovim stolpom v Parizu na Global Citizen Live - 24-urnem koncertu, ki so ga v živo prenašali po vsem svetu in na katerem so umetniki po vsem svetu pozivali politike, naj se zavežejo k zaščiti okolja, odpravi skrajne revščine in odpravi pandemije COVID-19 s pravično razdelitvijo cepiva. Leta 2014, 2017 in 2018 je predstavila Egipt na dnevu človekovih pravic Združenih narodov v Ženevi in pred templjem v Luksorju v Egiptu. Leta 2016 ji je egiptovski nacionalni svet za ženske podelil častno priznanje za izjemne mednarodne umetniške dosežke. Bila je tudi prva egiptovska operna pevka, ki je kdajkoli prejela državno nagrado za ustvarjalnost, eno najvišjih egiptovskih priznanj.

    Fatma še vedno sodeluje s profesorico Renate Faltin, študirala pa je tudi pri pomembnih profesorjih in trenerjih, kot so Julia Varady, Claar Ter Horst, Anita Keller, Wolfram Rieger in Tom Krause.

    Fatma je zmagovalka številnih prestižnih pevskih tekmovanj, med drugim 8. mednarodnega pevskega tekmovanja Veronice Dunne (Dublin, 2016), 7. mednarodnega opernega tekmovanja Leyle Gencer (Istanbul, 2012), druge nagrade na 16. mednarodnem tekmovanju Roberta Schumanna (Zwickau, 2012) in glavne nagrade na prvem pevskem tekmovanju Giulia Perottija (Nemčija, 2011). Fatma je tudi ambasadorka organizacije Opera za mir in sponzorica akademije stART podjetja Bayer Kultur.

  • Malcolm MARTINEAU

    (c) Russell Duncan

    Malcolm Martineau se je rodil v Edinburgu, študiral glasbo na St Catharine's College v Cambridgeu in diplomiral na Royal College of Music.

    Velja za enega vodilnih spremljevalcev svoje generacije in je sodeloval s številnimi najboljšimi svetovnimi pevci, kot so Sir Thomas Allen, Dame Janet Baker, Olaf Bär, Barbara Bonney, Ian Bostridge, Angela Gheorghiu, Susan Graham, Thomas Hampson in Della Jones ter Simon Keenlyside, Angelika Kirchschlager, Magdalena Kozena, Solveig Kringelborn, Jonathan Lemalu, Dame Felicity Lott, Christopher Maltman, Karita Mattila, Lisa Milne, Ann Murray, Anna Netrebko, Anne Sofie von Otter, Joan Rodgers, Amanda Roocroft, Michael Schade, Frederica von Stade, Sarah Walker in Bryn Terfel.

    V dvorani Wigmore Hall je predstavil lastne cikle (Brittenov in Poulencov cikel ter Decade by Decade - 100 let nemške pesmi na radiu BBC) in na Edinburškem festivalu (vse pesmi Huga Wolfa). Nastopal je po vsej Evropi (med drugim v londonskih dvoranah Wigmore Hall, Barbican, Queen Elizabeth Hall in Royal Opera House, milanski La Scali, pariškem Chateletu, barcelonskem Liceu, Berlinski filharmoniji in Konzerthausu, amsterdamskem Concertgebouwu ter dunajskih Konzerthaus in Musikvereinu). v Severni Ameriki (vključno z Alice Tully Hall in Carnegie Hall v New Yorku), Avstraliji (vključno z operno hišo v Sydneyju) ter na festivalih v Aix en Provence, na Dunaju, v Edinburgu, Schubertiade, Münchnu in Salzburgu.

     

    Med snemalnimi projekti so Schubertovi in Schumannovi recitali ter recitali angleških samospevov z Brynom Terfelom (za Deutsche Grammophon), Schubertovi in Straussovi koncerti s Simonom Keenlysideom (za EMI), koncertni posnetki z Angelo Gheorghiu in Barbaro Bonney (za Decca), Magdaleno Kozeno (za DG), Dello Jones (za Chandos), Susan Bullock (za Crear Classics) in Solveig Kringelborn (za NMA); Amanda Roocroft (za Onyx); komplet Fauréjevih pesmi s Sarah Walker in Tomom Krausom; komplet Brittnovih ljudskih pesmi za Hyperion; komplet Beethovnovih ljudskih pesmi za Deutsche Grammophon; komplet Poulencovih pesmi za Signum; ter Brittnovi cikli pesmi in Schubertova Winterreise s Florianom Boeschem za Onyx.

    V letošnji sezoni bodo nastopili Simon Keenlyside, Magdalena Kozena, Dorothea Röschmann, Susan Graham, Christopher Maltman, Thomas Oliemanns, Kate Royal, Christiane Karg, Iestyn Davies, Florian Boesch in Anne Schwanewilms.

    Leta 2004 je prejel častni doktorat Kraljeve škotske akademije za glasbo in dramo, leta 2009 pa je postal mednarodni član združenja za spremljavo. Malcolm je bil umetniški vodja festivala Leeds Lieder+ 2011.

VSTOPNICE