Michael Volle - Helmut Deutsch

Recital pesmi

Michael Volle - Helmut Deutsch

Michael Volle @ Gisela Schenker

PROGRAM

Franz Schubert
Potapljač D 77

Gustav Mahler
Pesmi potujočega vajenca

*****

Johann Carl Gottfried Loewe
Erlkönig op.1/3
Ujeti admiral op.115
Nočni vojaški šov op.23
Woywode op.49/1
Odinova morska vožnja op.118

Ura op.123/3
Lotosov cvet op.9/I/1
Tom rimar op.135

UMETNIKI

  • Michael Volle

    Michael Volle @ Gisela Schenker

    Michael Volle je verjetno eden najbolj iskanih pevcev vseh časov. Baritonist je stalnica v vseh največjih opernih hišah in festivalih po vsem svetu, kot so Metropolitanska opera v New Yorku, Državni operi v Münchnu in na Dunaju, milanska Teatro alla Scala, Kraljeva opera, Pariška nacionalna opera in operne hiše v Berlinu. Michael Volle je še posebej tesno povezan s Staatsoper Unter den Linden, kjer je pred kratkim pel Jacka Rancea (la fanciulla del West) pod glasbenim vodstvom sira Antonia Pappana. Slavni Wagnerjev interpret je tudi redni gost Salzburškega in Bayreuthskega festivala ter Festspielhaus Baden-Baden.

    Sezona 21/22 prinaša vsestranskemu baritonistu štiri zanimive vloge v Staatsoper Unter den Linden: nastopil bo v naslovni vlogi v Verdijevi operi Falstaff kot tudi v vlogi vrhovnega duhovnika v Samson in Dalila in kot Jack Rance v obnovljeni predstavi la fanciulla del West. V okviru prazničnih predstav bo Michael Volle pel tudi naslovno vlogo v novi uprizoritvi Mozartove opere Don Giovanni pod vodstvom Daniela Barenboima. Z eno svojih najljubših vlog, Hansom Sachsom v Mojstri iz Nürnbergase odlični Wagnerjev pevec vrača v Metropolitansko opero v New Yorku, kjer bo pel Wolframa (Tannhäuser) v Saški državni operi v Dresdnu in Wotan (Rhinegold) na evropski turneji z Rotterdamskim filharmoničnim orkestrom pod vodstvom Yannicka Nézet-Séguina in na gala predstavi v okviru Wagnerjevega festivala v Leipziški operi. Nastopil je tudi kot Scarpia (Tosca) v gala predstavi v gledališču v Dortmundu in v londonski Kraljevi operni hiši, Guy de Montfort poje v novi produkciji Sicilske lisice (Les vêpres siciliennes) v berlinski Deutsche Oper in ena njegovih najbolj bleščečih vlog, Barak v Straussovi Ženska brez sencena opernem festivalu Bavarske državne opere v Münchnu. Iskani pevec je prav tako dejaven na koncertnih odrih: sezono začenja z Musorgskim Pesmi in plesi smrti skupaj s pianistko Martho Agerich na festivalu v Lausitzu poje Bachovo Pasijon svetega Janeza z Münchenskim Bachovim zborom v Bukarešti, Rossinijevo Petite Messe Solenelle v Zürichu, Prelepa Magelone v Filharmoniji Essen, na otvoritvenem koncertu Mozartwoche Salzburg ter na Mahlerjevi Pesem zemlje v Elbphilharmonie in Laeiszhalle Hamburg.

    Med vrhunce pretekle sezone sodi njegov odmevni debut v vlogi Borisa v operi Musorgskega Boris Godunov v züriški operni hiši, Jack Rance v berlinski Staatsoper Unter den Linden, Hans Sachs (Spletna stran Meistersinger iz Nürnberga) in Amfortas v koncertantnem Parsifal na festivalu v Bayreuthu. Na koncertnem odru je Michael Volle nastopil s Plácidom Domingom na gala koncertu v Bolšoj teatru v Moskvi in zapel Haydnovo Ustvarjanje z orkestrom Maggio Musicale Fiorentino pod vodstvom Zubina Mehte v Firencah. Wagnerjeva in Straussova dela je izvajal tudi v Državnem gledališču Wiesbaden v okviru koncerta "Wagnerians Live in Concert" Metropolitanske opere New York, ki so ga v živo prenašali po vsem svetu. Nadaljnji recitali in koncerti so ga popeljali na Festival Lausitz, v Taggenbrunn, Brucknerhaus Linz, Müpa v Budimpešti, na Festival Martha Argerich v Laeiszhalle Hamburg z Musorgskega Pesmi in plesi smrti in v Muzej Richarda Wagnerja v Bayreuthu na recital pesmi s Helmutom Deutschom.

    Nastopi kot Johanaan (Salome) v La Scali in Baden-Badnu, kot Barak (Ženska brez sence) in Scarpia (Tosca) v New Yorku, kot Nizozemec (Leteči Holandec) v Wiesbadnu, Münchnu, Londonu in Berlinu ter Sachs (Mojstri iz Nürnberga) v Bayreuthu, kot Mandryka (Arabella) na Dunaju, kot Don Giovanni v Karlsruheju kot Wotan/Wanderer (Nibelungov prstan) v Dresdnu, Méphistophélès v Berliozovem La Damnation de Faust s Hamburškim simfoničnim orkestrom ter številni koncerti in recitali so bili odpovedani zaradi pandemije Covid-19.

    V sezoni 19/20 je Michael Volle v Staatsoper Unter den Linden v Berlinu odigral pet vlog: Wotana (Rhinegold in . Valkira) in pohodniki (Siegfried) v ciklu Prstan, debitiral je kot Herr Fluth v drami Otta Nicolaia Vesele žene iz Windsorjain kot veliki duhovnik v filmu Camilla Saint-Säensa Samson in Dalilavse pod vodstvom Daniela Barenboima. Kot Jochanaan v operi Richarda Straussa Salome in kot Orest (Electra) se je vrnil v Dunajsko državno opero in nastopil kot Barak z Rotterdamskim filharmoničnim orkestrom pod vodstvom Yannicka Nézet-Séguina v Parizu, Dortmundu in Rotterdamu.

    Michael Volle je eden vodilnih interpretov nemškega repertoarja; med njegove najljubše vloge sodijo naslovna vloga v Wagnerjevem Letečem Holandcu, Wotan/Potepuh v Nibelunškem prstanu, Hans Sachs (Mojstri iz Nürnberga) in Amfortas (Parsifal) in Straussovi vlogi Baraka (Ženska brez sence), Johanaan (Salome), Orest (Electra) in Mandryka (Arabella), Dr. Schön/Jack Razparač (Lulu) in Wozzeckoba Alban Berg. Vendar je baritonist tudi vodilni svetovni izvajalec italijanskega repertoarja. Pel je Scarpio (Tosca) ob Anni Netrebko v naslovni vlogi v Metropolitanski operi, Dunajski državni operi in Deutsche Oper Berlin, v Berlinu je blestel kot sir John Falstaff in kot Jack Rance (La fanciulla del West).

    Baritonista je mogoče slišati na koncertnih odrih v vseh največjih svetovnih koncertnih dvoranah in z najbolj priznanimi orkestri. Redno sodeluje z dirigenti, kot so Daniel Barenboim, Zubin Mehta, Christian Thielemann, sir Antonio Pappano, Maris Janssons, Franz Welser-Möst, Valerij Gergijev, Thomas Hengelbrock, Simon Rattle in Frieder Bernius. Michael Volle se intenzivno posveča petju samospevov in redno nastopa na recitalih s Helmutom Deutschom za klavirjem, med drugim na Heidelberger Frühling in Schubertiade Schwarzenberg.

    Številni posnetki na CD in DVD, prenosi v živo v kinematografih po vsem svetu ter filmska produkcija "Lovčeva nevesta" (Freischütz) z Michaelom Vollejem v vlogi Kasparja dokumentira umetnikovo delo. Michael Volle je dobitnik nemške gledališke nagrade "Faust" in pevec leta revije "Opernwelt" (2008 in 2014).

  • Helmut Deutsch

    Helmut Deutsch © Shirley Suarez

    Helmut Deutsch je eden najpomembnejših spremljevalcev pesmi našega časa. Rodil se je na Dunaju, kjer je študiral na konservatoriju, glasbeni akademiji in univerzi, prejel mestno nagrado za kompozicijo in pri 24 letih postal profesor. Kariero spremljevalca lirskih pesmi je začel pri sopranistki Irmgard Seefried; najpomembnejši pevec njegovih mlajših let je bil Hermann Prey, ki mu je bil partner na več sto koncertih. Sodeloval je s številnimi najpomembnejšimi pevci samospevov in nastopal v vseh večjih glasbenih središčih. Trenutno sodeluje z J. Kaufmannom, D. Damrauom, M. Vollejem in M. Petrom. Helmut Deutsch je bil 28 let profesor na Akademiji za glasbo v Münchnu, mojstrske tečaje pa vodi v Evropi in Aziji. Med njegovimi učenci so J. Banse, J. Kaufmann, D. Henschel, C. Gerhaher in W. Rieger. Delo Helmuta Deutscha je dokumentirano na več kot 100 posnetkih. Leta 2019 je izšla njegova avtobiografija Gesang auf Hände tragen.