Gabriela Scherer │Michael Volle: Arie popolari da opere e operette

Gabriela Scherer è nata a Zurigo e ha studiato al Mozarteum di Salisburgo con la professoressa Horiana Branisteanu. Ha ricevuto diversi premi e riconoscimenti, come il Concorso Internazionale di Canto della Kammeroper Schloss Rheinsberg nel 2005 e il Concorso Internazionale Mozart di Salisburgo nel 2006, e ha completato la sua formazione presso l'Opera Studio di Zurigo (stagione 06/07) e con masterclass con Angelika Kirchschlager, Francisco Araiza e Barbara Fink, tra gli altri.

Nella stagione 21/22, Gabriela Scherer debutta nella casa e nel ruolo del titolo dell'opera di Puccini. Tosca al Teatro di Dortmund e il suo debutto nel ruolo di Elsa in una nuova produzione di Lohengrin di Katharina Wagner all'Opera di Lipsia, dove ha interpretato il ruolo di Freia in una rappresentazione di gala dell'opera. Rheingold è da provare. Il soprano si esibirà anche nell'opera di Rossini Petite Messe Solenelle a Zurigo.

Nel 2021, Gabriela Scherer ha ripreso un concerto di gala con l'Orchestra Filarmonica di Salisburgo sotto la direzione di Elisabeth Fuchs con breve preavviso e nel maggio 2020 ha eseguito estratti dall'opera di Strauss Arabella e di Wagner L'Olandese Volante con Michael Volle al Teatro di Stato di Wiesabden. Nell'estate del 2020 ha cantato in diversi concerti, tra cui un concerto all'aperto insieme a Michael Volle, Massimo Giordano e Barbara Frittoli, diretto da Markus Bosch insieme alla Südwestdeutsche Philharmonie, che è stata una delle poche orchestre a cui è stato permesso di esibirsi nuovamente durante la pandemia.

Apparizioni come Senta (L'Olandese Volante) nell'ambito del Festival Internazionale del Maggio al Teatro di Stato dell'Assia di Wiesbaden e alla Deutsche Oper am Rhein di Düsseldorf Duisburg, un concerto di gala a Budapest e il suo debutto nel ruolo di Lady Macbeth nell'opera verdiana Macbeth a Wiesabden e un recital con opere di Strauss e Wagner a Dortmund hanno dovuto essere cancellati a causa della pandemia di Covid-19.

Tra i momenti salienti delle ultime stagioni, due ruoli alla Semperoper di Dresda: Contessa (Le Nozze di Figaro), seguito dal ruolo di Ifigenia nell'opera coreografata da Pina Bausch. Ifigenia au Tauride di Christoph Willibald Gluck. Gabriela Scherer ha debuttato all'Hessisches Staatstheater Wiesbaden nel ruolo di Senta nell'opera di Richard Wagner L'Olandese Volante.

 Come Arianna in Arianna su Nasso al Teatro di Lucerna nella stagione 2014/15, l'attrice svizzera è passata con successo al repertorio di soprano lirico. Nel 2016/17 è stata scritturata come Arianna (Arianna su Nasso) al Teatro di Lubecca, come Contessa Almaviva (Le Nozze di Figaro) all'Opera di Lipsia e come First Lady (Il flauto magico) all'Opéra National de Paris. Nel ruolo di Freia (L'Oro del Reno), Gabriela Scherer è apparsa in concerti del Rheingold sotto la direzione musicale di Marek Janowski e della NDR Elbphilharmonie Orchester alla Elbphilharmonie di Amburgo, alla Konzerthaus di Dortmund e nell'ambito del Festival di Pentecoste alla Festspielhaus di Baden-Baden. Nella stagione 2017/18, il soprano ha debuttato come Contessa (Le Nozze di Figaro) alla Saxon State Opera di Dresda e all'Opera di Lipsia, dove ha anche debuttato con successo nel ruolo di Agathe. Nel 2018/19, Gabriela Scherer ha cantato il ruolo del titolo dell'opera di Richard Strauss Arabellaseguito dai ruoli di Agathe (Il Freischütz), il suo debutto nel ruolo di Elisabetta (Don Carlo), Contessa (Le nozze di Figaro), Freia (L'Oro del Reno), Gerhilde (La Valchiria) e Gutrune (Il crepuscolo degli dei) all'Opera di Lipsia. È apparsa come Contessa nell'Opera invernale di Heidenheim e ha concluso la stagione concertistica con il ChorWerk Ruhr e l'opera di Mozart. Messa da Requiem.

Nella stagione 2007/08 è stata membro dell'ensemble dell'Opera di Lipsia e ha interpretato Hänsel (Hansel e Gretel), Miss Jessel (Il giro di vite), Annio (La Clemenza di Tito) e come compositore (Arianna su Nasso) sul palcoscenico. Nelle stagioni successive, dal 2009 al 2011, Gabriela Scherer ha lavorato presso la rinomata Opera di Stato Bavarese, dove ha fatto parte dell'ensemble in ruoli come Dorabella (Così fan tutte), Hansel (Hansel e Gretel), Mércèdes (Carmen), Fenena (Nabucco), Soeur Mathilde (Dialoghi dei Carmelitani), ragazza dei fiori (Parsifal) e Silla (Palestrina) ha cantato.

Gabriela Scherer è caratterizzata anche da un fitto calendario di concerti. Collabora regolarmente con direttori d'orchestra d'eccezione come Riccardo Chailly, John Eliot Gardiner, Lawrence Foster, Christopher Hogwood, Kent Nagano, Marek Janowski, Marcus Bosch e Simone Young. I concerti l'hanno portata a Schloss Elmau, al gala per l'anniversario del Forum Culturale Europeo Mainau e.V. con Michael Volle e Piotr Beczala e al Festival dell'Opera di Heidenheim.

Michael Volle è probabilmente uno dei cantanti più richiesti di tutti i tempi. Il baritono è una stella fissa in tutti i principali teatri d'opera e festival del mondo, come il Metropolitan Opera di New York, le Staatsoper di Monaco e Vienna, il Teatro alla Scala di Milano, la Royal Opera House, l'Opéra National de Paris e i teatri d'opera di Berlino. Michael Volle ha un rapporto particolarmente stretto con la Staatsoper Unter den Linden, dove ha recentemente cantato Jack Rance (la fanciulla del West) sotto la direzione musicale di Sir Antonio Pappano. Il celebre interprete di Wagner è anche ospite regolare dei Festival di Salisburgo e Bayreuth e del Festspielhaus di Baden-Baden.

La stagione 21/22 prevede quattro ruoli emozionanti alla Staatsoper Unter den Linden per il versatile baritono: interpreterà il ruolo del titolo nell'opera di Verdi Falstaff così come nel ruolo del Sommo Sacerdote in Samson et Dalila e nel ruolo di Jack Rance nel revival di la fanciulla del West. Nell'ambito delle rappresentazioni festive, Michael Volle canterà anche il ruolo del titolo in una nuova produzione dell'opera di Mozart. Don Giovanni sotto la direzione di Daniel Barenboim. Con uno dei suoi ruoli preferiti, Hans Sachs in I maestri di Norimbergal'eccellente cantante wagneriano torna al Metropolitan Opera di New York per cantare Wolfram (Tannhäuser) alla Saxon State Opera di Dresda e Wotan (L'Oro del Reno) sia in una tournée europea con la Rotterdams Philharmonisch Orkest sotto la direzione di Yannick Nézet-Séguin, sia in una performance di gala nell'ambito del Festival Wagner all'Opera di Lipsia. È apparso anche come Scarpia (Tosca) in uno spettacolo di gala al Teatro di Dortmund, così come alla Royal Opera House di Londra, Guy de Montfort canta in una nuova produzione di I vêpres siciliani alla Deutsche Oper di Berlino e uno dei suoi ruoli più brillanti, quello di Barak nell'opera di Strauss. La donna senza ombraal festival operistico dell'Opera di Stato Bavarese di Monaco. Il richiestissimo cantante è altrettanto attivo sul palcoscenico dei concerti: inizia la stagione con Mussorgsky Canti e danze di morte insieme alla pianista Martha Agerich al Festival di Lausitz, canta il brano di Bach Passione di San Giovanni con il Coro Bach di Monaco di Baviera a Bucarest, l'opera di Rossini Petite Messe Solenelle a Zurigo, La bella Magelone nella Philharmonie di Essen, il concerto di apertura della Mozartwoche di Salisburgo, nonché l'opera di Mahler Il canto della terra nella Elbphilharmonie e nella Laeiszhalle di Amburgo.

Tra i momenti salienti della scorsa stagione ricordiamo il suo acclamato debutto nel ruolo di Boris nell'opera di Mussorgsky Boris Godunov al Teatro dell'Opera di Zurigo, Jack Rance alla Staatsoper Unter den Linden di Berlino, Hans Sachs (Il Meistersinger di Norimberga) e Amfortas in un concerto Parsifal al Festival di Bayreuth. Sul palcoscenico dei concerti, Michael Volle è apparso con Plácido Domingo per un concerto di gala al Teatro Bolshoi di Mosca e ha cantato l'opera di Haydn La creazione con l'orchestra del Maggio Musicale Fiorentino sotto la direzione di Zubin Mehta a Firenze. Ha inoltre eseguito opere di Wagner e Strauss al Teatro di Stato di Wiesbaden nell'ambito del "Wagnerians Live in Concert" del Metropolitan Opera di New York, trasmesso in diretta streaming in tutto il mondo. Altri recital e concerti lo hanno portato al Festival di Lausitz, a Taggenbrunn, alla Brucknerhaus di Linz, alla Müpa di Budapest, al Festival di Martha Argerich nella Laeiszhalle di Amburgo con l'opera di Mussorgsky. Canti e danze di morte e al Museo Richard Wagner di Bayreuth per un recital di canzoni con Helmut Deutsch.

Apparizioni come Johanaan (Salomè) al Teatro alla Scala e a Baden-Baden, come Barak (La donna senza ombra) e Scarpia (Tosca) a New York, come un olandese (L'Olandese Volante) a Wiesbaden, Monaco, Londra e Berlino, mentre Sachs (I maestri di Norimberga) a Bayreuth, come Mandryka (Arabella) a Vienna, come Don Giovanni a Karlsruhe, nel ruolo di Wotan/Viandante (L'anello del Nibelungo) a Dresda, Méphistophélès nell'opera di Berlioz La dannazione di Faust con l'Orchestra Sinfonica di Amburgo, oltre a numerosi concerti e recital, sono stati cancellati a causa della pandemia di Covid-19.

I momenti salienti della stagione 19/20 di Michael Volle sono stati cinque ruoli alla Staatsoper Unter den Linden di Berlino: Wotan (L'Oro del Reno e La Valchiria) e gli escursionisti (Siegfried) nel ciclo del Ring, il suo debutto nel ruolo di Herr Fluth nell'opera di Otto Nicolai Le allegre comari di Windsore come sommo sacerdote nel film di Camille Saint-Säens Samson et Dalilatutti sotto la direzione di Daniel Barenboim. Nel ruolo di Jochanaan nell'opera di Richard Strauss Salomè e come Orest (Elettra) è tornato all'Opera di Stato di Vienna ed è stato ascoltato in concerto come Barak con la Rotterdams Philharmonisch Orkest sotto la direzione di Yannick Nézet-Séguin a Parigi, Dortmund e Rotterdam.

Michael Volle è uno dei principali interpreti del repertorio tedesco; tra i suoi ruoli preferiti figurano il ruolo del titolo nell'Olandese volante di Wagner, Wotan/Viandante nell'Anello del Nibelungo, Hans Sachs (I maestri di Norimberga) e Amfortas (Parsifal) e i ruoli Strauss di Barak (La donna senza ombra), Johanaan (Salomè), Orest (Elettra) e Mandryka (Arabella), il dottor Schön/Jack lo Squartatore (Lulu) e Wozzeckentrambi di Alban Berg. Ma il baritono è anche un leader mondiale nel repertorio italiano. Ha cantato Scarpia (Tosca) accanto ad Anna Netrebko nel ruolo del titolo al Metropolitan Opera, alla Vienna State Opera e alla Deutsche Oper di Berlino, ha brillato come Sir John Falstaff a Berlino e come Jack Rance (La fanciulla del West).

Il baritono può essere ascoltato in tutte le principali sale da concerto del mondo e con le orchestre più rinomate. Collabora regolarmente con direttori come Daniel Barenboim, Zubin Mehta, Christian Thielemann, Sir Antonio Pappano, Maris Janssons, Franz Welser-Möst, Valery Gergiev, Thomas Hengelbrock, Simon Rattle e Frieder Bernius. Michael Volle si dedica intensamente al canto liederistico e tiene regolarmente recital con Helmut Deutsch al pianoforte, anche all'Heidelberger Frühling e alla Schubertiade Schwarzenberg.

Numerose registrazioni su CD e DVD, trasmissioni dal vivo nei cinema di tutto il mondo, nonché la produzione cinematografica "La sposa del cacciatore" (Il Freischütz) con Michael Volle nel ruolo di Kaspar documentano il lavoro dell'artista. Michael Volle è il vincitore del premio teatrale tedesco "Faust" e cantante dell'anno della rivista "Opernwelt" (2008 e 2014).

Nata in Moldavia, la pianista Alexandra Goloubitskaia è cresciuta a Mosca. Il suo talento musicale è stato scoperto e incoraggiato fin dalla più tenera età. Ha studiato pianoforte presso la scuola centrale di musica del Conservatorio di Stato P.I. Tchaikovsky di Mosca e presso l'Università delle Arti di Graz.

La sua carriera si è poi sviluppata in una ricercata solista, accompagnatrice di canzoni e partner di musica da camera che amplia costantemente il suo programma e riceve riconoscimenti e consensi internazionali. L'accompagnamento canoro per vari recital e le numerose apparizioni musicali l'hanno portata a concerti e festival negli Stati della CSI, in Germania, Austria, Italia, Francia, Sudafrica, Sudamerica, Svizzera e Paesi Bassi.

È vincitrice del Concorso Bösendorfer e Hans Gabor Belvedere di Vienna. Gli impegni all'Opera di Stato di Vienna, al Theater an der Wien, al Teatro Colón di Buenos Aires, al Grand Teatre Liceo di Barcellona, al Festival di Bayreuth in collaborazione con K. Petrenko e S. Bychkov, al Festival di Salisburgo in collaborazione con R. Muti, a Grafenegg, alla Komische Oper di Berlino e le apparizioni come ospite al Teatro Bolshoi, a Praga, Tel Aviv, Francoforte, Stoccarda e Brema documentano le diverse fasi della sua carriera artistica.

Il suo accompagnamento orchestrale al pianoforte nella rappresentazione concertistica di Tristan und Isolde è stato accolto con entusiasmo, così come il suo accompagnamento canoro nell'ambito del programma di musica da camera dell'"Internationale Maifestspiele Spezial" all'Hessisches Staatstheater Wiesbaden; ha inoltre assunto il ruolo dell'orchestra nelle rappresentazioni di gala dell'Anello dei Nibelunghi all'Hessisches Staatstheater Wiesbaden.

Aleksandra Goloubitskaia è titolare di una cattedra presso l'Università privata di musica e arti della città di Vienna dal 2017.